Tightening Quadratic Convex Relaxations for the AC Optimal Transmission Switching Problem