Nucleation and growth of surfactant-passivated CdS and HgS nanoparticles: Time-dependent absorption and luminescence profiles.