Restricted hypercontractivity on the Poisson space