Anaerobic microbial remobilization of toxic metals coprecipitated with iron oxide