Quality and Authenticity Control of Functional Red Yeast Rice—A Review