Product polarization on the 3A″ electronic state in the H + FO reaction and its isotope variant