Challenges of monitoring and developing environmental policy in Sub-Saharan Africa : the case of air pollution and biofuels in Ghana