Direct and Quantitative Single-Cell Analysis of Human Immunodeficiency Virus Type 1 Reactivation from Latency