Energy and width measurements of the pionic 2p1s transition in 23Na