Flight performance, foraging tactics and echolocation in free‐living Daubenton's bats Myotis daubentoni (Chiroptera: Vespertilionidae)