Effect of simultaneous deformation and artificial ageing on the mechanical properties of an Al–Mg–Si alloy