Halo formation from Yukawa forces in the very early Universe