An Evaluation of a Low-Cost Virtual Reality Rehabilitation Tool in an Elite Soccer Environment