Investigation of the thermo-optic effect in doubly coupled photonic crystal split-beam nanocavities