Tectonic, magmatic, and metallogenic evolution of the Late Cretaceous arc in the Carpathian‐Balkan orogen