Size-dependent aggregation of hydrophobic nanoparticles in lipid membranes.