Protection of tertiary hydroxyl groups as methylthiomethyl ethers