From Sketching to Natural Language: Expressive Visual Querying for Accelerating Insight