Compass-free migratory navigation