An unusual popliteal cyst causing compressive neuropathy of the common peroneal nerve