Mechanisms and Kinetics of H2 Dissociation and Open‐Circuit Accumulation of H Atoms during the Formation of the Equilibrium H2/H+ Electrode on Platinum