Characterizations of Flip-Accessibility for Domino Tilings of the Whole Plane