An $\mathsf{f(R)}$ gravitation for galactic environments