Control of a Dual-Cross-Linked Boron Nitride Framework and the Optimized Design of the Thermal Conductive Network for Its Thermoresponsive Polymeric Composites