Vacuum-deposited films of 12-(1-pyrenyl)dodecanoic acid analysed by fluorescence spectroscopy