Elucidating the Immune Response to SARS-CoV-2: Natural Infection versus Covaxin/Covishield Vaccination in a South Indian Population