Synthesis of C2+-oxygenated compounds directly from syngas