Enhanced biotransformation of (R,S)-mandelonitrile to (R)-(−)-mandelic acid with in situ production removal by addition of resin