When surfacers do not dive: multiple significance of extended surface times in marine turtles