Optical properties of quartz dust particles at infrared wavelengths