The VIMOS VLT deep survey - Computing the two point correlation statistics and associated uncertainties