Population Control by Territorial Behaviour in Red Grouse