Molecular escorts required to present bacterial adhesins to eukaryotic receptors