Simultaneous determination of trace amounts of copper, nickel and vanadium in sea-water by high-performance liquid chromatography after extraction and back-extraction