Evolution of Br⋯Br contacts in enantioselective molecular recognition during chiral 2D crystallization