The productivity and quality of Lactuca sativa as influenced by microbiological fertilisers and seasonal conditions