Real-Time Corrections of Air Refractive Index Fluctuation Using Two-Color Interferometry with Optical Frequency Combs