On the Gaussian representation of intrinsic volumes