Double-sine-Gordon solitons in two-dimensional crystals