The adaptive finite element method for the Steklov eigenvalue problem in inverse scattering