The impact of the housing status on clinical outcomes and health care utilization among individuals living with HIV