Endoscopic Lateral Calcaneal Ostectomy and Peroneal Tendon Decompression With the Patient in the Prone Position as Management of Subfibular Impingement After Calcaneal Fracture