论文信息 - The Usages and Expectations of Multilingual Information Access in Chinese Academic Digital Libraries

The Usages and Expectations of Multilingual Information Access in Chinese Academic Digital Libraries

Digital library, because of its resource demanding and other issues to solve, is an important application of multilingual information access (MLIA). However, the requirements of MLIA systems and applications are not typically addressed or assessed in our evaluations of digital libraries. This paper, therefore, aims to study the usages and expectations of MLIA in Chinese academic digital libraries. We conducted two surveys to study MLIA in current Chinese academic digital libraries and to get to know the users’ real requirements for MLIA in Chinese academic digital libraries. The initial results offer thoughts on specific MLIA functions and insights on future digital library design and developments.

Dan Wu

[1] Christine L. Borgman,et al. Multi-Media, Multi-Cultural, and Multi-Lingual Digital Libraries, Or How Do We Exchange Data In 400 Languages? , 1997, D Lib Mag..

[2] Hsin-Hsi Chen,et al. Cross-language information access to multilingual collections on the internet , 2000, J. Am. Soc. Inf. Sci..

[3] A. Pavani,et al. A model of multilingual digital library , 2001 .

[4] M. Zubair,et al. An OAI Compliant Federated Digital Library , 2001 .

[5] Allison Druin,et al. The International Children's Digital Library , 2003 .

[6] Pu-Jen Cheng,et al. Translating unknown cross-lingual queries in digital libraries using a Web-based approach , 2004, Proceedings of the 2004 Joint ACM/IEEE Conference on Digital Libraries, 2004..

[7] Edward A. Fox,et al. Using concept maps as a cross-language resource discovery tool for large documents in digital libraries , 2005, Proceedings of the 5th ACM/IEEE-CS Joint Conference on Digital Libraries (JCDL '05).

[8] Fredric C. Gey,et al. New directions in multilingual information access , 2006, SIGF.

[9] Hsin-Hsi Chen,et al. MULTILINGUAL INFORMATION ACCESS IN DIGITAL LIBRARY , 2022 .