Field observations and survey evidence to assess predictors of mask wearing across different outdoor activities in an Argentine city during the COVID‐19 pandemic