Free and universal access to primary healthcare in Mongolia: the service availability and readiness assessment