Low temperatures to control stored-product insects