Monte Carlo Simulation of Multicomponent Aerosols Undergoing Simultaneous Coagulation and Condensation