Origin of long-range orientational pore ordering in anodic films on aluminium