The influence of experimental manipulations on chewing speed during in vivo laboratory research in tufted capuchins (Cebus apella).