Patient reports of health outcome for adults living with sickle cell disease: development and testing of the ASCQ-Me item banks